Moikka Kielet

Blogi kielistä ja kielen opiskelusta

Venäläiset viikonpäivät ja miten niitä käytetään?

неделя = viikko.

будний день = arkipäivä.
будни = arkipäivät.

выходные = viikonloppu (lauantai ja sunnuntai)
выходной = (lauantai tai sunnuntai)

Понеде́льникMaanantai
Вто́рникTiistai
Среда́Keskiviikko
Четве́ргTorstai
Пя́тницаPerjanntai
Суббо́таLauantai
Воскресе́нье /vaskrisjenje/Sunnuntai

Sana "в" vai "во"?

Venäjän kielessä sanalla ”в” ilmaistaan esimerkiksi kun jotakin tapahtuu tiettynä viikonpäivänä.

Sana ”в” muuttuu sanaksi ”во” tiistain kohdalla.

в понедельник = maanantaina
во вто́рник = tiistaina
в среду = keskiviikkona
в четверг = torstaina
В пятницу = perjantaina
в субботу = lauantaina
В воскресенье = sunnuntaina

-а muuttuu muotoon -у

Viikonpäivät keskiviikko, perjantai ja lauantai päättyvät venäjän kielessä kirjaimeen ”а”. Kun sanotaan esimerkiksi ”keskiviikkona”, muuttuu viimeinen kirjain kirjaimeksi ”у”.

Среда –> В среду
Пя́тница –> В пятницу
Суббо́та –> В субботу

Esimerkkilauseita viikonpäivistä venäjäksi

Увидимся в понедельник = Nähdään maanantaina.
Я хочу съесть пиццу во вторник = Haluan syödä pizzaa tiistaina.
я иду плавать в среду = menen uimaan keskiviikkona.
в четверг идет дождь = Torstaina sataa lunta.
В пятницу изучаем русский язык = Perjantaina opiskelemme venäjää.
Я гуляю в субботу = Minä kävelen lauantaina.
В воскресенье отдыхаем = Lepäämme sunnuntaina.

Понедельник день тяжёлый = Maanantai on raskas päivä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.